Additional eye colours for the PYO Unicorns?

[abatos]

[abatos]

Hello Melody,

I was wondering if there could be a possibility of additional eye colours for the PYO unicorns please? I’d like to see grey or light blue offered if possible please.

Thank you very much. 🙂

[dragonmedley]

I’ve been begging for orange eyes forever!!!

Read my books! Volume 1 and 2 of A Dragon Medley are available now.
http://www.sarahjestin.com/mybooks.htm
I host the feedback lists, which are maintained by drag0nfeathers.
http://www.sarahjestin.com/feedbacklists.htm

[abatos]

dragonmedley wrote:

I’ve been begging for orange eyes forever!!!

Really? Orange sounds cool too! I wonder why all the eye colours aren’t available for the PYO unicorns?

[Melody]

abatos wrote:

Hello Melody,

I was wondering if there could be a possibility of additional eye colours for the PYO unicorns please? I’d like to see grey or light blue offered if possible please.

Thank you very much. 🙂 As soon as we can get teh eyepainting department running ( it is put together) and caught up with eye painting , we can try making all the colors in size 6 that the unicorn takes. Right now though, ther are only a few colors in that size. I only found brown, straw, lite, blue, lavender , and green eyes that will fit the unicorn.
Getting the eye department set up is easy,but figuring out the process for painting them may be a bit trickier. The old eye painters in the old shop took careful notes, and filed them neatly in a notebook, which was packed carefully with the eye painting supplies…BUT THEY ARE ALL WRITTEN IN CAMBODIAN!!!
Now we need to translate them some how! Anybody read Cambodian??.

[Jasmine]

Sorry but I had to 😀 at that.

[Melissa]

Oh, my. Murphy’s law is spectacular sometimes… XD

[dragonmedley]

That is too funny! I don’t know Cambodian at all, but my dad might. I’ll check.

Read my books! Volume 1 and 2 of A Dragon Medley are available now.
http://www.sarahjestin.com/mybooks.htm
I host the feedback lists, which are maintained by drag0nfeathers.
http://www.sarahjestin.com/feedbacklists.htm

[siberakh1]

Melody wrote:

abatos wrote:

Hello Melody,

I was wondering if there could be a possibility of additional eye colours for the PYO unicorns please? I’d like to see grey or light blue offered if possible please.

Thank you very much. 🙂 As soon as we can get teh eyepainting department running ( it is put together) and caught up with eye painting , we can try making all the colors in size 6 that the unicorn takes. Right now though, ther are only a few colors in that size. I only found brown, straw, lite, blue, lavender , and green eyes that will fit the unicorn.
Getting the eye department set up is easy,but figuring out the process for painting them may be a bit trickier. The old eye painters in the old shop took careful notes, and filed them neatly in a notebook, which was packed carefully with the eye painting supplies…BUT THEY ARE ALL WRITTEN IN CAMBODIAN!!!
Now we need to translate them some how! Anybody read Cambodian??.

You could probably pay a professional translation service to have it translated. 🙂 You might be able to contact a college or university that teaches it if they know of any college students studying the language (or students fluent in it and English) who might be willing to do it as well (think work study money!).

[dragonmedley]

That’s what I was thinking too. Depending on the accuracy needed for the translation, you may need to go to an agency, though. If the terminology is really technical, students might be clueless or misinterpret something.

I checked and my parents have Chinese, Japanese, even Nepalese speaking friends, but alas, no Cambodian.

Read my books! Volume 1 and 2 of A Dragon Medley are available now.
http://www.sarahjestin.com/mybooks.htm
I host the feedback lists, which are maintained by drag0nfeathers.
http://www.sarahjestin.com/feedbacklists.htm

[pipsxlch]

Too bad it’s Cambodian! I have Vietnamese in-laws that could help if it was that, but I don’t think they speak Cambodian!

[Melody]

If we can locate one of the old crew we’ll have them translate it. It is probably full of made-up names for equipment, and jargon that a outsider wouldn’t understand.

[Author]

Posts