I have discovered fuzzies travel with their PYOs to act as seeing eye guides while the PYO is eyeless and blind.
Afterwards, they will guard ‘their’ PYO, becoming quite attatched. They are chameleonic; generally they are colorless until they spend enough time with a WIndstone, whereupon they will generally begin to assume the color(s) and markings of ‘their’ Windstone.